CINEMA - CICLO CINEMA PORTUGUÊS - Por Rufino Casablanca

ANTIGOS CINEASTAS PORTUGUESES

                                   António Lopes Ribeiro

Realizador de cinema – Produtor de cinema – Actor de cinema – Crítico de cinema – Jornalista de temas relacionados com o cinema – Fundador de várias revistas relacionadas com o cinema.

No cinema foi ainda argumentista.

Trabalhou em cinema em Portugal, Espanha, França, Itália, Alemanha, e até em Moscovo, sempre com alegria profissional e vontade de saber mais. E ensinar.

Foi, em nossa opinião, um dos grandes cineastas do cinema português na primeira metade do século XX.

Também era fascista. Referimos essa qualidade – defeito, achamos nós – porque só assim se explica a longa carreira – abundantemente patrocinada – durante a vigência do chamado Estado Novo.

Para além de toda uma obra ao serviço do regime.

Para ilustrar melhor a carreira deste homem é bom que fique escrito que era o presidente do Sindicato dos Profissionais de Cinema quando chegou a Revolução do 25 de Abril. Era um sindicato corporativo, vertical. Típico do fascismo.

Alguém  – não nos lembramos quem – disse dele um dia: «Amou muito o cinema português e dele mamou alegremente».

Nasceu em 1908 e morreu em 1995.

Conhecemo-lo através da televisão, num programa intitulado “Museu do Cinema”, quando na Sociedade Artística do Alandroal se pagavam dez tostões por uma noitada de TV. Outros tempos, está bem de ver. Nesse programa falava, sobretudo, de cinema antigo, tema que dominava como ninguém. No programa, era acompanhado ao piano por um parceiro que todos pensávamos ser mudo, quando, afinal, o homenzinho, pelo menos, sabia dizer “boa noite”.

Por ironia, António Lopes Ribeiro, acabou a sua carreira na Sétima Arte, se assim se pode dizer, como actor, na novela “Chuva na Areia”, lá por meados da década de oitenta. Desempenhava o papel de um padre antifascista que protegia aqueles que combatiam o regime que ele sempre acarinhara. Sempre pensámos que foi uma partida que os colegas de ofício lhe pregaram e que ele, filosoficamente e conscientemente, aceitou.

Todas estas lérias vêm a propósito de um filme realizado por António Lopes Ribeiro sobre o qual gostaríamos de escrever algumas coisas, sobretudo porque gostaríamos de compará-lo com um outro filme, baseado na mesma obra literária, mas realizada por outro grande nome do cinema português.

“Amor de Perdição” de António Lopes Ribeiro, produzido em 1943------ e-------

“Amor de Perdição” de Manoel de Oliveira, produzido em 1979

Ambos baseados – pois claro – no romance de Camilo Castelo Branco

Assim:

O filme de António Lopes Ribeiro puxa ao fácil e à lagriminha esquecendo o sentido do romance

O filme de Manoel de Oliveira retrata uma época com rigor sem abandonar o texto do Camilo

O filme de António Lopes Ribeiro é feito para que se olvidem os momentos maus que o país vive

O filme de Manoel de Oliveira é feito a pensar na obra de arte esquecendo tudo o resto

O filme de António Lopes Ribeiro coloca o folclore acima do drama

O filme de Manoel de Oliveira esquece o folclore e foca a época dramática que o país vive

O filme de António Lopes Ribeiro quase transforma o romance de Camilo numa mostra etnográfica

O filme de Manoel de Oliveira tem a força do sangue, suor e lágrimas que Camilo lhe deu originalmente

E foi assim que os dramas e desventuras de Simão Botelho, Teresa Albuquerque e Mariana da Cruz, as inesquecíveis personagens de Camilo, foram vistas por dois dos maiores realizadores de cinema portugueses de todos os tempos.

E não se pense que há aqui visões de gerações diferentes, pois António Lopes Ribeiro e Manoel de Oliveira eram da mesma idade.

O que cada um deles perseguia é que era diferente.

O Camilo, esse, mantém-se tal como sempre.

Curiosidade:” ANIKI-BOBÓ”, a primeira longa-metragem de Manoel de Oliveira, realizada em 1942, teve produção de António Lopes Ribeiro.

Rufino Casablanca

Monte do Meio, 12 de Maio de 1995