CINE CLUBE DOMINGOS MARIA PEÇAS

                        Homenagem do Al Tejo a Domingos Maria Peças

                                              ( hoje a cargo do Rufino Casablanca)

                                                     Sofia Loren/Carlo Ponti

“A Bela Napolitana”. Filme produzido em 1956, por Carlo Ponti, para Ermanno Donati e Luigi Carpentier (Athena Cinematografic), nos estúdios romanos da Cinecità.

Título Original: “Ci Troviano in Galleria”

Título Português: “A Bela Napolitana”

Produção: Carlo Ponti

Argumento: Fede Arnaud e Alberto Liberati

Intérpretes: Sofia Loren, Carlo Dapporto, Nilla Pizzi, Mario Carotenuto….

Ainda Sofia Loren era uma jovem aspirante a actriz de cinema, quando Carlo Ponti, já experimentado produtor, a viu actuar num velho teatro de província. Apesar da diferença de idades, gostaram um do outro, e isso foi o primeiro passo duma longa relação. Ela estava impaciente para mostrar o que valia, e ele precisava de uma estrela para as suas produções. Foi assim como juntar a fome com a vontade de comer. Durante dezenas de anos foram unha com carne.

Da “Bela Napolitana” pouco há a dizer. É a velha história duma companhia de teatro de vida errante, transportada numa velha camioneta sempre avariada, e sempre na esperança que a receita de bilheteira chegasse para o jantar de todos. É claro que acaba com um estrondoso êxito, para não fugir à regra.

Era o neorealismo no seu melhor.

E era também o início de carreira de Sofia Loren.

Foi também a rampa de lançamento do realizador Mauro Bolognini. Este homem viria a realizar filmes muito interessantes nas duas décadas seguintes.

Como curiosidade, importa referir que este filme foi estreado nos cinemas Odeon e

Royal, no dia 10 de Abril de 1957. E estava classificado para adultos.

 Título Original: “Ciociara”

Título Português: “Duas Mulheres”

Produção: Carlo Ponti

Realização: Vittorio De Sica

Intérpretes: Sofia Loren, Eleonora Brown, Jean-Paul Belmondo…..

(o argumento foi baseado no romance homónimo de Alberto Moravia)

O filme conta a história atribulada de duas mulheres (mãe e filha), durante a 2ª Guerra Mundial, no meio rural italiano. A excelente interpretação de Sofia valeu-lhe a atribuição de um Óscar. O argumento também ganhou um Óscar.

E pronto, com esta produção italo/ francesa, a Sofia Loren estava lançada na alta roda de cinema mundial.

Carlo Ponti, depois de mudar o seu local de trabalho para os Estados Unidos da América, ainda produziu vários outros filmes, entre os quais destacamos “Doutor Jivago”, ganhador de 6 Óscares da Academia. Produziu também, juntamente com Dino di Laurentis, a super-produção “Guerra e Paz”.

Rufino Casablanca

Terena – Monte do Meio – 1994